Google Translate vs DeepL

يظهر Google Translate وDeepL في دليلنا «أفضل تطبيقات الترجمة». إليك مقارنتهما استنادًا إلى بيانات App Store في بلدك ورأينا.

Google Translate Google TranslateDeepL Translate DeepL
الأفضل لـأكبر عدد من اللغات والكاميرا ودون اتصالالترجمات الأكثر طبيعية
درجة TrustyMobi8.3/107.7/10
التقييم★ 4.2 (عدد التقييمات: 21.9 ألف)★ 4.4 (عدد التقييمات: 115)
السعرمجانيمجاني
المنصاتiPhone, iPad, AndroidiPhone, iPad, Android
آخر تحديث18 نوفمبر 202617 نوفمبر 2026
الحجم256 م.ب133 م.ب
اللغاتعدد اللغات: 76عدد اللغات: 17
المطوّرGoogle LLCDeepL SE
Google Translate

Google Translate

أكبر عدد من اللغات والكاميرا ودون اتصال

#1 · أفضل تطبيقات الترجمة

8.3/10

تدعم ترجمة Google لغات أكثر من أي تطبيق آخر، وتترجم النصوص والصوت والمحادثات والصور، مع لغات قابلة للتنزيل للعمل دون اتصال. أفضل خيار شامل في السفر.

DeepL Translate

DeepL

الترجمات الأكثر طبيعية

#2 · أفضل تطبيقات الترجمة

7.7/10

يقدّم DeepL ترجمات طبيعية بشكل لافت، مثالية للرسائل والمستندات. يدعم لغات أقل من Google لكن جودته ممتازة.

أيهما تختار؟

اختر Google Translate من أجل: أكبر عدد من اللغات والكاميرا ودون اتصال. اختر DeepL من أجل: الترجمات الأكثر طبيعية. يملك Google Translate درجة TrustyMobi الأعلى (8.3/10).

بدائل Google Translate · بدائل DeepL

التقييم والسعر والتفاصيل مأخوذة من App Store في بلدك وتُحدَّث كل أسبوع. قد لا تشمل الأسعار عمليات الشراء داخل التطبيق أو الاشتراكات.